Table Permanence Matrix

Bu belge ER-001, ER-002 ve CAT-001’deki logical relation’lara tek bir permanence sınıfı atar. Fiziksel migration farklı isim kullanabilir; fakat bir tablo iki sınıfı karıştıramaz ve aşağıdaki logical satırların hiçbirini sınıfsız bırakamaz.

Dört kapalı sınıf

Sınıf	Authority	Kabul sonrası mutation	Rebuild	Public ID / release root
immutable	Package, release, identity, anchor veya control fact	Yalnız yeni row/release/event; existing row için update/delete/truncate yok	Semantic rebuild yok; yalnız exact disaster restore	Olabilir ve kalıcıdır
curated	Review ile kabul edilen domain semantic authority	Yalnız yeni proposal/decision/entity/relation ve typed successor; in-place correction yok	Destructive rebuild yok; deterministic seed olsa da accepted history korunur	Olabilir ve kalıcıdır
derived	Exact immutable/curated inputlardan deterministic projection	Builder atomic replace/swap yapabilir	Zorunlu; aynı contract/input roots aynı parity root’u üretir	Bağımsız public ID yok; authority root olamaz
cache	Performans ve geçici operasyon kolaylığı	Owner drop/truncate/expire/replace yapabilir	İsteğe bağlı; yokluğu veya staleness authoritative sonucu değiştirmez	Public ID, release root veya policy authority yok

Sınıflar tablo seviyesinde mutually exclusive’dir. Aynı row’un lifecycle state’ine bakarak sınıf değiştiren status tablosu kurulamaz. Örneğin persisted candidate ile accepted compound aynı tabloda tutulmaz; candidate immutable evidence, accepted compound curated authority’dir. Yalnız candidate üretiminin publish edilmemiş scratch workset’i derived olabilir.

Immutable ile curated arasındaki fark accepted row’a DML izni değildir. İkisinde de historical satır değişmez. Immutable package/control contract tarafından yayınlanır; curated ADR-007 review ve typed successor süreciyle semantic authority olarak büyür.

Mutation sözleşmesi

İşlem	Immutable	Curated	Derived	Cache
Direct application INSERT	Yasak	Yasak	Yasak	Capability’ye göre
Controlled publisher INSERT	Exact package/release gate ile	Accepted curation transaction ile	Builder staging’e	İzinli
Existing row UPDATE	Yasak	Yasak	Staging’de izinli; published generation’da yasak	İzinli
DELETE / TRUNCATE	Yasak	Yasak	Eski generation atomic swap sonrası drop edilebilir	İzinli
Correct semantic fact	Successor row/release	Proposal, decision, successor	Authoritative inputu düzeltip rebuild	Evict/recompute
Restore	Exact bytes/root ile disaster restore	Exact ledger/row restore	Rebuild tercih edilir	Gerekmez

Migration sahibi olmak accepted authority’yi değiştirme yetkisi vermez. DDL yeni schema/generation hazırlayabilir; mevcut immutable veya curated bytes’ı rewrite eden data migration yeni release/successor ve F2-017 authorization olmadan çalışamaz.

Core ve identity matrisi

Logical relation	Sınıf	Publisher / owner	Gerekçe ve correction yolu
CORE_RELEASE	immutable	sealed core publisher/owner	Exact core fact set ve root; correction successor release
RELEASE_TEXT_VERSION	immutable	sealed core publisher/owner	Release membership ve stream order source fact
WORK	immutable	sealed core publisher/owner	Package-owned logical identity
TEXT_VERSION	immutable	sealed core publisher/owner	Exact snapshot ve descendant closure claim
BOOK	immutable	sealed core publisher/owner	Parent/order/text facts successor release gerektirir
CHAPTER	immutable	sealed core publisher/owner	Parent/order/text facts successor release gerektirir
PARAGRAPH	immutable	sealed core publisher/owner	Boundary/order exact core fact
SENTENCE	immutable	sealed core publisher/owner	Boundary/order/initial text exact core fact
TOKEN_OCCURRENCE	immutable	sealed core publisher/owner	Public occurrence, body channel, trailing text ve order
TOKEN_FORM	immutable	sealed core publisher/owner	Text-version-scoped binary exact form authority
TOKENIZATION_PROFILE	immutable	versioned contract publisher	Content-addressed algorithm contract; new semantics new profile
Identity release key, path manifest ve permanent row/closure claims	immutable	identity publisher	ID reuse ve remint’i fail-closed engeller
Accepted package crosswalk / companion manifest	immutable	package publisher	Release-bound exact migration evidence
Curated external-ID crosswalk assertion	curated	curation publisher	Yanlış mapping typed successor/decision ile düzeltilir

Core’un hiçbir tablosu curated, derived veya cache değildir. Compiler aynı bytes’ı yeniden üretebilse bile accepted core identity-bearing facts rebuildable sayılmaz. Fresh compile yeni candidate generation üretir; accepted core’a ancak yeni immutable publication olarak eklenir.

Shared anchor ve release matrisi

Logical relation	Sınıf	Publisher / owner	Gerekçe ve correction yolu
Coordinate profile	immutable	anchor contract publisher	Offset semantiği değişirse yeni profile
TEXT_SPAN	immutable	shared anchor registry	Exact coordinate identity; domain correction span’ı mutate etmez
TEXT_SELECTION	immutable	shared anchor registry	Ordered member identity değişirse yeni selection
TEXT_SELECTION_MEMBER	immutable	shared anchor registry	Selection identity closure’ının parçası
ANNOTATION_RELEASE	immutable	annotation release publisher	Exact component, core, curation ve provenance roots
CORE_RELEASE_BINDING	immutable	annotation release publisher	Annotation release’in exact core witness’i
STRUCTURAL_RELEASE	immutable	domain release publisher	Accepted structural inventory root
LEXICAL_RELEASE	immutable	domain release publisher	Accepted authority/occurrence roots
OTTOMAN_RELEASE	immutable	domain release publisher	Accepted pattern/occurrence roots
REPETITION_RELEASE	immutable	domain release publisher	Exact occurrence/structure roots
ALIGNMENT_RELEASE	immutable	domain release publisher	Scope/coverage roots ve propagation policy binding
CURATION_RELEASE	immutable	curation release publisher	Ordered accepted transaction/effective roots
CURATION_RELEASE_TRANSACTION	immutable	curation release publisher	Release transaction order closure’ı

Release envelope’leri semantic domain row’larını sahiplenmez; exact immutable ID/root setini seçer. Parent release veya component membership mevcut row’da değiştirilmez.

Curation ve provenance matrisi

Logical relation	Sınıf	Publisher / owner	Gerekçe ve correction yolu
CURATION_PROPOSAL	immutable	curation intake publisher	Revision/payload snapshot; yeni revizyon yeni immutable row
CURATION_ACTION ve typed action detail	immutable	curation intake publisher	Proposal payloadının ordered frozen parçası
CURATION_REVIEW	immutable	review publisher	Reviewer vote/history append-only
CURATION_DECISION	immutable	decision publisher	Quorum sonucu edit edilmez; compensating decision eklenir
CURATION_TRANSACTION	immutable	curation executor	Applied result/root append-only audit authority
Domain candidate envelope ve typed candidate detail	immutable	candidate evidence publisher	Exact producer/input/output/score payloadı; semantic acceptance değildir
Typed supersession event ve participant tabloları	curated	curation publisher	Semantic lifecycle authority; yanlış event compensating decision alır
Source system/release	immutable	provenance publisher	External source identity ve release facts
Artifact, record, selector ve extraction binding	immutable	provenance publisher	Exact bytes/locator/intake partition evidence
Process contract ve process run	immutable	provenance publisher	Versioned transformation ve execution evidence
PROVENANCE_ASSERTION, evidence edge ve role	immutable	provenance publisher	Directed typed evidence graph; acceptance yerine geçmez
PROVENANCE_MANIFEST, closure node/edge ve closure report	immutable	release publisher	Used-source/intake/output closure publication witness’i
Rights, attribution, access ve privacy policy binding	immutable	provenance/policy publisher	Historical publication decisioninin exact policy context’i

Proposal’da kullanılan candidate satırı semantic acceptance değildir, fakat immutable evidence olarak saklanır. Proposal/action payloadı candidate’ın exact bytes/hash, producer run ve evidence ID’lerini kendi immutable ledger kaydında da dondurur. Candidate yorumu veya skoru sonradan update edilmez; yeni generator output’u yeni candidate kimliği alır.

Structural annotation matrisi

Logical relation	Sınıf	Publisher / owner	Gerekçe ve correction yolu
HEADING_KIND	curated	structural curation publisher	Versioned semantic vocabulary
HEADING	curated	structural curation publisher	Marker/coverage/parent değişikliği successor heading
SEGMENT_KIND	curated	structural curation publisher	Versioned semantic vocabulary
SEGMENT	curated	structural curation publisher	Exact selection değişikliği successor segment
SEGMENT_RELATION	curated	structural curation publisher	Typed directed semantic assertion
NOTE_TYPE	curated	structural curation publisher	Versioned note vocabulary
NOTE	curated	structural curation publisher	Note referent’i ve accepted classification
NOTE_MARKER	curated	structural curation publisher	Note identity closure’ının ordered marker assertion’ı
NOTE_BODY	curated	structural curation publisher	Note identity closure’ının ordered body assertion’ı

Package ile bootstrap edilen structural rows da accepted olduktan sonra curated permanence taşır. Deterministik üretilebilmeleri destructive rebuild yetkisi vermez; manuel ve package kaynaklı kayıtlar aynı successor kurallarına uyar.

Lexical, compound ve dictionary matrisi

Logical relation	Sınıf	Publisher / owner	Gerekçe ve correction yolu
COMPOUND_ENTRY	curated	lexical curation publisher	Semantic definition identity
COMPOUND_VARIANT	curated	lexical curation publisher	Recognized surface variant identity
COMPOUND_OCCURRENCE	curated	lexical curation publisher	Variant + exact span assertion
COMPOUND_MEMBER_ROLE	curated	lexical curation publisher	Token occurrence’a typed domain role
COMPOUND_CHILD	curated	lexical curation publisher	Reviewed acyclic semantic containment
LEXEME	curated	lexical curation publisher	Lexical semantic authority
LEXEME_FORM	curated	lexical curation publisher	Linguistic form; core token form değildir
LEXICAL_ROOT	curated	lexical curation publisher	Root authority; normalized fallback değildir
LEXEME_ROOT_ASSERTION	curated	lexical curation publisher	Typed root analysis assertion
FORM_ANALYSIS	curated	lexical curation publisher	Exact token occurrence homograph analysis
DICTIONARY_SOURCE	curated	lexical/provenance publisher	Dictionary domain source authority
DICTIONARY_ENTRY	curated	lexical curation publisher	Source entry referent’i
DICTIONARY_SENSE	curated	lexical curation publisher	Sense identity ve text authority
LEXEME_SENSE_LINK	curated	lexical curation publisher	Typed lexeme-to-sense assertion
COMPOUND_SENSE_LINK	curated	lexical curation publisher	Whole-compound sense assertion
TOKEN_SENSE_SELECTION	curated	lexical curation publisher	Contextual occurrence-level selected sense
COMPOUND_SENSE_SELECTION	curated	lexical curation publisher	Contextual whole-compound selected sense

Definition, variant, occurrence ve selected-sense rows aynı tabloda birleştirilemez. Current/recommended meaning, root veya analysis ayrı derived effective projection’da hesaplanır; accepted curated row’a is_current update’i yapılmaz. Serbest polymorphic ENTITY_SENSE_LINK relation’ı hiçbir permanence sınıfında yoktur ve fiziksel schema’da oluşturulamaz.

Osmanlıca matrisi

Logical relation	Sınıf	Publisher / owner	Gerekçe ve correction yolu
ORTHOGRAPHIC_FORM	curated	Ottoman curation publisher	Raw/display script authority ve provenance
DISPLAY_STYLE_RULE	curated	Ottoman curation publisher	Versioned izafet/hareke/şedde display rule
MAPPING_PATTERN	curated	Ottoman curation publisher	Matcher semantics ve priority authority
PATTERN_OUTPUT	curated	Ottoman curation publisher	Pattern-to-form/style accepted output
PATTERN_EVIDENCE	curated	Ottoman curation publisher	Accepted pattern’ın typed provenance support’u
RENDERING_OCCURRENCE	curated	Ottoman curation publisher	Exact span’a accepted output uygulaması
EFFECTIVE_SPAN_RENDERING	derived	Ottoman projection builder	Release-bound deterministic canonical reader selection

EFFECTIVE_SPAN_RENDERING public identity taşımaz. Rebuild exact Ottoman release, pattern priority/output seti ve span closure root’larını input olarak kaydeder; yeni generation parity root’u doğrulanmadan reader pointer’ı atomic swap edilmez.

Repetition matrisi

Logical relation	Sınıf	Publisher / owner	Gerekçe ve correction yolu
REPETITION_PROFILE	immutable	repetition contract publisher	Mask/equality/granularity semantics content-addressed’dır
PASSAGE_OCCURRENCE	immutable	repetition package publisher	Profile altında exact selection occurrence inventory’si
EXACT_CLASS	immutable	repetition package publisher	Certified exact predicate ve complete member root
EXACT_CLASS_MEMBER	immutable	repetition package publisher	Deterministic exact equivalence closure
REPEAT_FAMILY	curated	repetition curation publisher	Reviewed near-exact/variant family assertion
FAMILY_OCCURRENCE_MEMBER	curated	repetition curation publisher	Reviewed family member seti
FAMILY_EXACT_CLASS_MEMBER	curated	repetition curation publisher	Reviewed family expansion seti
QUOTATION_RELATION	curated	repetition curation publisher	Directed non-transitive semantic relation
EXACT_CLASS_CHOICE	curated	repetition curation publisher	Optional recommended occurrence decision
REPEAT_FAMILY_CHOICE	curated	repetition curation publisher	Optional recommended occurrence decision
REPEAT_CANDIDATE, fingerprint/metric evidence	immutable	candidate evidence publisher	Exact generator/profile/output snapshot’ı ve false-positive benchmark’ı
PASSAGE_DIFF	immutable	candidate/review evidence publisher	Replayable exact edit script’i tarihsel kanıttır
Discovery buckets ve diff/similarity scratch worksets	derived	repetition candidate builder	Persisted candidate emission öncesi yeniden üretilebilir ara durum

Persist edilmiş PASSAGE_DIFF baştan immutable evidence’dır; accepted semantic family veya quotation ile aynı tabloda tutulmaz. Transient diff hesaplama workset’i derived kalır ve emission sırasında exact script/hash yeni immutable evidence row’una yazılır.

Multilingual alignment matrisi

Logical relation	Sınıf	Publisher / owner	Gerekçe ve correction yolu
ALIGNMENT_PROFILE	immutable	alignment contract publisher	Unit/scope/coverage semantics content-addressed’dır
PROPAGATION_POLICY	immutable	policy publisher	Reference propagation kuralı versioned contract’tır
ALIGNMENT_UNIT	curated	alignment curation publisher	Bir dilde reviewed exact selection unit identity; boundary değişikliği successor
ALIGNMENT_SCOPE	immutable	alignment package publisher	Source/target extent ve partition roots
SCOPE_ATOM	immutable	alignment package publisher	Gap-free partition inventory
SCOPE_ATOM_UNIT	immutable	alignment package publisher	Unitizable atom-to-unit complete mapping
SCOPE_UNIT	immutable	alignment package publisher	Scope-side ordered unit inventory
ALIGNMENT_ORDER	immutable	alignment package publisher	Source/target group order manifest authority
ALIGNMENT_ORDER_MEMBER	immutable	alignment package publisher	Ordered group manifest closure
ALIGNMENT_GROUP	curated	alignment curation publisher	Reviewed bipartite correspondence/disposition
GROUP_SOURCE_MEMBER	curated	alignment curation publisher	Group’un ordered source participant seti
GROUP_TARGET_MEMBER	curated	alignment curation publisher	Group’un ordered target participant seti
ALIGNMENT_CANDIDATE ve persisted score/output evidence	immutable	candidate evidence publisher	Exact producing run ve proposal payload digest’i
Pair-score matrix, candidate grouping scratch ve render worksets	derived	alignment candidate builder	Immutable candidate emission öncesi yeniden üretilebilir ara durum

Order manifestlerinin group ID’lerini içerdiği yayın transaction’ında immutable order satırları ile curated group/member satırları atomik bir ALIGNMENT_RELEASE altında seçilir. Group düzeltmesi yeni curated group ve yeni immutable release/order manifest üretir; mevcut order satırı update edilmez.

Reference registry matrisi

Logical relation	Sınıf	Publisher / owner	Gerekçe ve correction yolu
REFERENCE_KIND_SPEC generated enum/manifest	immutable	schema contract publisher	Runtime kind eklenemez; catalog migration gerekir
REFERENCEABLE_ENTITY	immutable	reference registration publisher	Owner ile aynı historical public UUID/kind claim’i
28 reference_<kind_key> typed bridge	immutable	reference registration publisher	Real owner FK ve exactly-one kind proof’u
Reference registration transaction/closure	immutable	reference registration publisher	Atomic owner/bridge/visibility evidence
Future relation vocabulary ve allowed kind-pair manifest	immutable	reference contract publisher	Relation semantics/versioned compatibility authority
Future REFERENCE_EDGE	curated	reference curation publisher	Semantic directed assertion; typed successor gerekir
Persisted edge candidate/suggestion record	immutable	candidate evidence publisher	Exact producer/payload/score evidence; edge authority değildir
Edge discovery/ranking scratch worksets	derived	reference candidate builder	Immutable candidate emission öncesi ara hesaplama
Current-resolution / propagation projection	derived	reference projection builder	Exact policy ve accepted graph root’undan üretilir

Registry ve bridge backfill’i destructive rebuild değildir. Accepted source entity’lerden initial registration package üretilebilir; yayımlanan registry rows sonrasında kalıcıdır ve reference graph olmasa da historical exact lookup korunur.

Derived relation sözleşmesi

Bir physical relation yalnız aşağıdaki alanların tamamı contract’ta varsa derived olabilir:

1. Builder contract ID ve executable version/digest.
2. Exact immutable/curated source release IDs ve ordered input roots.
3. Deterministic row schema, ordering, normalization ve error contract.
4. Canonical output row count ve parity root.
5. Staging generation ID; active reader generation’dan ayrı build.
6. Full validation sonrası tek atomic pointer/view swap.
7. Eski generation’ın yalnız hiçbir reader/release binding’i kalmadığında drop’u.
8. Failure halinde eski valid generation’a dokunmayan no-partial-publish davranışı.

Derived projection’daki bir bug authoritative source’u değiştirmez. Düzeltme builder contract successor’ı ve yeni generation üretir. API derived sonucu authoritative gibi sunuyorsa exact source release ve projection contract ID’sini response context’e bağlar.

Normative derived relation grupları:

• span occurrence/token membership projections;
• effective Ottoman span rendering;
• effective curation/domain current-state views;
• release-bound search documents ve static search indexes;
• repeat/alignment/reference discovery scratch generations;
• deterministic hover/read composition projections;
• policy-qualified supersession/current-resolution projections; ve
• public materialized views whose rows are fully reproducible from accepted roots.

Candidate promotion retained immutable candidate PK’sine typed FK verebilir ve exact payload digest’ini proposal/action içinde ayrıca dondurur. Accepted semantic authority mutable candidate state’e dayanamaz; candidate bytes zaten immutable’dır.

Cache relation sözleşmesi

Cache relation’ın row’u source release veya semantic entity’nin public identity’si olamaz. Cache miss, eviction ya da tamamen boş cache yalnız latency’yi değiştirir; result semantics, authorization ve visible set authoritative/derived source’tan tekrar hesaplanır.

Normative cache grupları:

• HTTP/CDN, page ve serialized response cache;
• request-local/data-loader ve query result cache;
• hover payload ve autocomplete suggestion cache;
• ephemeral frequency/statistics, ranking memo ve rendered-fragment cache;
• session-scoped UI preferences where a separate user setting authority is not declared;
• job progress heartbeat ve retry scratch state; ve
• disposable local development artifacts outside release manifests.

Authorization decision, embargo, tenant/role membership, accepted release pointer, rate-limit enforcement ledger veya audit receipt cache’e konup tek authority yapılamaz. Performans için kopyaları cache olabilir; kararın authoritative kaynağı immutable, curated veya ayrı operational security store’da kalır.

Owner, grant ve recovery matrisi

Sınıf	Object owner	Yazma capability’si	Public/RLS	Backup ve recovery
Immutable core	sealed NOLOGIN core owner	Exact release publisher execute only	Allowlisted views/RPC; base table public grant yok	Permanent backup + release artifact; exact-root restore
Immutable control/anchor/release	ayrı sealed NOLOGIN domain owner	Typed publisher execute only	Policy-qualified typed API	Permanent ledger/manifest backup; exact restore
Curated	sealed NOLOGIN curated owner	Curation executor yalnız approved transaction RPC	Draft/public ayrımı ve fail-closed RLS	Permanent accepted history + decision/evidence backup
Derived	derived owner	Builder staging/create/swap; authority tablosuna yazamaz	Yalnız validated active generation	Backup optional; source roots + reproducible rebuild zorunlu
Cache	cache owner	Narrow cache writer/evictor	Security kararı cache’den alınmaz	Backup gerekmez; cold-start kabul edilir

prod_migrator hiçbir sealed owner’a üye olamaz. app_runtime, API role’leri, candidate builder ve cache writer immutable/curated base tablolarda direct DML alamaz. Security-definer routine sabit search path, explicit grant ve exact operation scope kullanır; generic SQL/predicate kabul etmez.

Schema review kapıları

Her migration/schema contract aşağıdaki machine-readable manifest’i üretmelidir:

relation_name
logical_owner
permanence_class
object_owner_role
allowed_writer_capability
identity_authority
release_root_participation
rebuild_contract_id|null
backup_class

Validation şunları fail-closed uygular:

1. Her base table, materialized view ve persistent external index tam bir manifest satırına sahiptir; unknown relation yasaktır.
2. Her relation’ın exactly one permanence class’ı vardır.
3. Identity-bearing veya release-root row derived/cache olamaz.
4. Derived relation’ın complete input roots, builder contract ve parity root’u vardır; cache’in bunlardan hiçbiri authority olarak kullanılamaz.
5. Aynı physical table candidate ve accepted, authority ve projection ya da public ve secret-bearing control row’larını karıştıramaz.
6. Immutable/curated owner ACL’lerinde update/delete/truncate ve broad direct insert normal capability’lere kapalıdır.
7. Rebuild planı yalnız derived/cache write-set’ine dokunur; accepted IDs, FKs, release roots ve reference endpoints before/after exact aynıdır.
8. Backup/restore testleri immutable ve curated history’yi exact root ile doğrular; derived/cache restore yerine rebuild/cold-start kabul edebilir.
9. Core-only reconstruction annotation, curated, derived ve cache relation’ları boşken aynı byte/root sonucunu verir.
10. Bir lifecycle değişikliği iki class gerektiriyorsa migration review tabloyu ayırmadan ilerleyemez.

Sonraki işler

• F2-015 bu matrix, ER ve catalog artifact’lerini docs navigation’da yayımlar.
• F2-016 class adlarını ve authority/candidate/projection terimlerini canonical glossary’de kilitler.
• F2-017 migration ledger, release authorization ve forward-fix akışını bu class sınırlarına uygular.
• F2-019 ortak provenance/import contract’ı immutable evidence ile derived candidate ayrımını fiziksel schema’ya taşır.
• F3-F9 migration’ları her relation için machine-readable permanence manifest ve ACL, rebuild, backup fixture’larını üretir.